「瞠目」とは?読み方と意味、使い方を詳しく解説

「瞠目」という言葉、見たことはありますか?なかなか日常会話では使わないけれど、SNSや文章の中でたまに見かけるこの言葉。読み方や正確な意味がわからず、スルーしてしまった経験はありませんか?実はこの言葉、驚きや感動を表現するのにぴったりの奥深い日本語なんです。

瞠目とは?瞠目の意味

驚いたり感心したりして目を見張ること

瞠目の説明

「瞠目」は「どうもく」と読み、驚きや感動のあまり思わず目を見開いてしまう様子を表します。漢字の「瞠」には「目を見張る」「じっと見つめる」という意味があり、文字通り目の動きに焦点を当てた表現です。ポジティブな驚きにもネガティブなショックにも使える便利な言葉で、例えば「彼の演奏技術には瞠目した」のように、感嘆の気持ちを強調したいときに効果的。文学作品では宮本百合子や太宰治もこの言葉を使っており、教養のある表現として知られています。日常会話ではあまり使われませんが、知っていると文章の表現力がぐっと広がるおすすめの語彙です。

こんな風に驚いたときこそ、ぜひ使ってみたい言葉ですね!

瞠目の由来・語源

「瞠目」の語源は中国の古典に遡ります。「瞠」という漢字は「目+堂」の構成で、「堂」は音を示すと同時に「広い空間」のイメージも持ち、目を大きく見開く様子を表現しています。古代中国では、驚いた時に目を見開く動作を「瞠」と表現し、これに「目」を加えて強調したのが「瞠目」です。特に『荘子』などの古典文献では、驚嘆や呆然とする様子を描写する際に用いられ、日本には漢文の訓読を通じて伝来しました。元々は文人や知識層の間で使われる教養的な表現でしたが、次第に一般的な驚きの表現としても定着していきました。

こんな深い意味があったんですね!勉強になります。

瞠目の豆知識

「瞠目」と似た言葉に「刮目」がありますが、こちらは「目をこするようにしてよく見る」という意味で、注意深く観察するニュアンスがあります。また、「瞠目」は驚きの度合いによって使い分けが可能で、例えば「小瞠目」は少し驚いた程度、「大瞠目」は非常に驚いた場合に使われます。さらに面白いのは、現代のネットスラングでは「ドモック」と読まれることもあり、若者文化の中で新しい命を吹き込まれていることです。文学作品では夏目漱石や森鴎外も好んで使用しており、教養の深さを感じさせる言葉として重宝されてきました。

瞠目のエピソード・逸話

作家の太宰治は『人間失格』の中で「瞠目」という言葉を効果的に使用しています。ある編集者の証言によると、太宰は原稿を書く際、読者が思わず目を見開くような表現を常に追求しており、「瞠目させる文章」を理想としていました。また、女優の原節子さんは、黒澤明監督の映画撮影中、あるシーンで自然に瞠目するような表情を見せ、監督を感激させたという逸話が残っています。最近では、プロ野球の大谷翔平選手がホームランを打った際、海外の解説者が「That's a do-moku moment!」と叫んだことが話題になり、日本語の表現が国際的に認知される面白い事例となっています。

瞠目の言葉の成り立ち

言語学的に見ると、「瞠目」は漢語由来の熟語であり、日本語における漢語の受容と変容の過程を考察する上で興味深い事例です。音読みの「ドウモク」は呉音に由来し、日本語の音韻体系に適合した形で定着しました。統語的には「瞠+目」の動賓構造(V+O)を成しており、この構造は日本語の漢語熟語において比較的生産性の高いパターンの一つです。意味論的には、身体動作に基づいたメタファーとして機能しており、物理的な「目を見開く」動作から心理的な「驚き」の状態へと意味が拡張されています。また、現代日本語における使用頻度は低いものの、文語的・修辞的な表現としての機能を保持しており、語彙体系の中である種のスタイリッシュな地位を占めています。

瞠目の例文

  • 1 久しぶりに会った友人のあまりの変わりように瞠目してしまった。髪型も服装も別人のようで、最初誰だかわからなかったよ。
  • 2 子どもが急に難しい言葉を使い出して、その成長ぶりに瞠目することってありますよね。どこで覚えてきたのか不思議でならない。
  • 3 レストランで出てきた料理の量の多さに瞠目。写真ではわからなかったけど、実際は二人前くらいありそうで困ってしまった。
  • 4 彼女の手際の良さには毎回瞠目させられる。あんなに短時間で美味しい料理を何品も作れるなんて、本当に尊敬しちゃう。
  • 5 大家さんの庭の手入れの完璧さにはいつも瞠目する。プロ並みの技術で、通りかかるたびに思わず足を止めて見入ってしまう。

「瞠目」の使い分けと注意点

「瞠目」を使う際には、いくつかの重要なポイントを押さえておく必要があります。まず、この言葉は基本的に書き言葉として使用され、話し言葉ではあまり用いられません。改まった場面や文章で使うことで、より効果的な表現となります。

  • ポジティブな驚きにもネガティブな驚きにも使えますが、文脈によって意味合いが変わります
  • 「瞠目する」という動詞形が最も一般的な使い方です
  • ビジネス文書では「瞠目に値する成果」のように、称賛の意を込めて使われます
  • 過度に使用すると大げさな印象を与えるため、適切な場面で使うことが重要です

また、似た意味の「驚嘆」や「感服」との違いも理解しておきましょう。「驚嘆」は純粋な驚き、「感服」は尊敬の念を伴う驚きを表すのに対し、「瞠目」は物理的な目の動きに焦点を当てた表現です。

関連用語と表現

「瞠目」に関連する言葉や表現を知ることで、より豊かな語彙力を身につけることができます。以下に主な関連用語をまとめました。

用語読み方意味特徴
刮目かつもく目をこすってよく見ること注意深く観察するニュアンス
瞑目めいもく目を閉じること反対の動作を表す
愕然がくぜんひどく驚く様子より強い衝撃を表現
嘆息たんそく感心して息をつくこと感嘆の気持ちを表現

四字熟語では「瞠目結舌(どうもくけつぜつ)」が有名で、驚きのあまり目を見開き、言葉も出ない状態を表します。この表現は特に強い驚きを表現する際に用いられます。

歴史的背景と文化的意義

「瞠目」は中国の古典文学にその起源を持ち、日本には漢文の訓読を通じて伝来しました。平安時代の貴族文化や、江戸時代の文人社会で特に好んで使われた経緯があります。

他の人が絵にも歌にもしていない色彩のとり合せや、日常瑣事の風情に眼をつけていて、色彩の感覚などは今日の洋画の色感でさえ瞠目させられるようなものもある。

— 宮本百合子『山の彼方は―常識とはどういうものだろう―』

近代文学では夏目漱石や森鴎外らが作品の中で「瞠目」を使用しており、教養のある表現としての地位を確立しました。現代ではやや古風な印象がありますが、その分、使うことで知的で洗練された印象を与えることができます。

よくある質問(FAQ)

「瞠目」の正しい読み方は何ですか?

「瞠目」は「どうもく」と読みます。「瞠」という字は「どう」または「とう」、「目」は「もく」と読むため、合わせて「どうもく」となります。間違えて「めいもく」などと読まないように注意しましょう。

「瞠目」は日常会話で使えますか?

「瞠目」はどちらかというと文章語や改まった場面で使われることが多い言葉です。日常会話では「目を見張る」「びっくりする」などの表現が自然ですが、あえて使うと教養がある印象を与えるかもしれません。

「瞠目」と「刮目」の違いは何ですか?

「瞠目」は驚きや感心で目を見開くこと、「刮目」は目をこすって注意深く見ることを意味します。似ていますが、「刮目」は期待して観察するニュアンスが強く、「刮目して待つ」などの使い方をします。

「瞠目」を使った例文を教えてください

例えば「彼の鮮やかな問題解決の手腕に瞠目した」や「予想外の結果に一同瞠目して言葉を失った」のように使います。驚きや感嘆の気持ちを強調したい場面で効果的です。

「瞠目」の類語にはどんな言葉がありますか?

「驚嘆」「感服」「目を見張る」「唖然とする」などが類語として挙げられます。状況に応じて「仰天」や「愕然」など、驚きの度合いによって使い分けることもできます。