気取るとは？気取るの意味
「気取る」には「きどる」と「けどる」の2通りの読み方があり、「きどる」は「自分を飾り立てる・それらしい様子をする」、「けどる」は「周囲の様子から事情を察する」という意味です。
気取るの説明
「気取る（きどる）」は、実際の自分以上に見せようとする態度を表します。例えば、わざとらしく上品ぶったり、専門家のようなふりをしたりする様子です。一方、「気取る（けどる）」は、周囲の空気や状況から何かを感じ取ることを意味します。職場でこっそり恋愛している同僚の関係を「気取られる」といった使い方をします。現代では「きどる」の方が一般的ですが、文学作品などでは「けどる」の用法も見られます。このように、同じ漢字でも読み方で全く異なる意味になる面白い言葉です。
気取っているつもりが周囲に気取られてしまう、なんてこともあるかもしれませんね。自然体でいることの大切さを教えてくれる言葉です。
気取るの由来・語源
「気取る」の語源は、平安時代まで遡ります。もともと「気」は「心の動き」や「様子」を意味し、「取る」は「自分のものにする」という意味でした。当初は「心を配る」「注意を向ける」といった肯定的な意味で使われていましたが、時代とともに「わざとらしく振る舞う」という現在の否定的な意味合いが強まりました。江戸時代にはすでに現在の意味で使われるようになり、特に町人文化が発展した元禄時代以降、人前で見栄を張る行為を批判する言葉として広く浸透していきました。
気取ることも時には必要ですが、やはり自然体が一番素敵ですね。
気取るの豆知識
面白いことに、「気取る」の否定形である「気取らない」は、むしろ好意的な意味で使われることが多いです。例えば「あの俳優は気取らない性格で人気がある」といったように、自然で飾らない様子を褒める表現として定着しています。また、方言によっては「気取る」の意味が異なり、一部の地域では「緊張する」「照れる」といった意味で使われることもあります。現代ではSNSの普及により、わざとらしい自撮りや投稿を「気取りショット」などと表現する新しい使い方も生まれています。
気取るのエピソード・逸話
人気俳優の木村拓哉さんは、若手時代から「気取らない性格」でスタッフや共演者から絶大な信頼を得ています。ある撮影現場では、大雨でセットが水浸しになるアクシデントが発生しました。ほとんどの俳優がスタッフに任せていましたが、木村さん自らモップを持って水かきを手伝ったというエピソードがあります。また、大物歌手の松任谷由実さんは、デビュー当初から「気取った態度を取らない」ことで有名です。コンサートの打ち上げでは、新人スタッフとも分け隔てなく話し、自らビールの注ぎ役を買って出るなど、その人柄が長年にわたる人気の秘訣と言われています。
気取るの言葉の成り立ち
言語学的に見ると、「気取る」は日本語の特徴的な表現の一つです。心理状態を表す「気」という抽象的な概念と、具体的な動作を表す「取る」という動詞の組み合わせにより、複雑な心理的動作を表現しています。このような「気」を使った複合動詞は日本語に多く見られ、「気づく」「気になる」「気がする」など、日本人の繊細な心理表現を特徴づけています。また、「きどる」と「けどる」という異なる読み方を持つことは、日本語の漢字の読みの多様性を示す良い例です。歴史的仮名遣いでは「けどる」と表記されていたことから、現代の「きどる」という読み方は音韻変化の結果であることが分かります。
気取るの例文
- 1 初めてのデートで、普段は絶対に使わないような難しい言葉をわざと使って気取ってしまい、後で恥ずかしくなったこと、ありますよね。
- 2 SNSに投稿するとき、何度も写真を選び直したり文章を練り直したりして、つい気取った内容にしてしまうのは、多くの人が共感できるあるあるです。
- 3 職場の飲み会で、上司の前だけなぜか妙に丁寧な言葉遣いで気取って話してしまい、後で同僚にからかわれた経験、誰にでも一度はあるはずです。
- 4 久しぶりに会う友人に会う前、鏡の前で色々ポーズを練習して気取ってみるけど、実際に会うと緊張して自然体に戻ってしまうこと、よくありますよね。
- 5 高級レストランで初めての料理を注文するとき、メニューをよく理解していないくせに、わかったふりをして気取って注文して後悔するパターン、あるあるです。
「気取る」の使い分けと注意点
「気取る」を使う際には、文脈によって意味が大きく変わるため注意が必要です。特に「きどる」と「けどる」の使い分けは重要で、誤用すると全く違う意味になってしまいます。
- 「きどる」は自己演出や見せかけの態度を指す（例：彼はいつも気取った話し方をする）
- 「けどる」は察知や感づくことを意味する（例：秘密が気取られた）
- 会話では「きどる」が圧倒的に多く使われる
- 文章では文脈から読み方を判断する必要がある
また、「気取らない」という否定形は、むしろ好意的な意味で使われることが多いのも特徴です。自然で飾らない様子を褒める表現として活用できます。
「気取る」の関連用語と類語
「気取る」には多くの関連用語や類語が存在します。状況やニュアンスの違いを理解することで、より適切な言葉選びができるようになります。
| 用語 | 意味 | ニュアンス |
|---|---|---|
| 澄ます | わざとらしく落ち着いたふりをする | やや上品ぶった態度 |
| 勿体ぶる | 大げさに重々しく振る舞う | 実際以上に重要そうに見せる |
| 知ったかぶる | 知らないのに知っているふりをする | 知識面での見せかけ |
| 格好つける | 見栄を張ってよく見せようとする | 外見やスタイル重視 |
これらの類語は、いずれも「実際の自分とは違う印象を与えようとする」という点で「気取る」と共通していますが、それぞれ細かなニュアンスの違いがあります。
文学作品における「気取る」の使われ方
「気取る」は古典文学から現代文学まで、幅広い作品で重要な役割を果たしてきました。登場人物の性格描写や心理表現に効果的に用いられています。
ものも言はず、息もし侍らず。何か物に気取られにける人にこそ
— 源氏物語・手習
このように古典作品では「けどる」の読み方で使われることが多く、現代作品では「きどる」が主流です。夏目漱石の『吾輩は猫である』では、知識人たちの気取った会話がユーモアを交えて描写され、社会風刺として機能しています。
現代の小説やエッセイでは、キャラクターの欠点や人間味を表現する手段として「気取る」が活用され、読者に共感や親近感を与える役割を果たしています。
よくある質問（FAQ）
「気取る」と「構える」の違いは何ですか？
「気取る」は実際以上に見せようとするわざとらしい態度を指し、どちらかと言えば否定的なニュアンスがあります。一方「構える」は、姿勢や心構えを整えるという意味で、状況に応じた適切な態度を取ることを指します。例えば「堅苦しく構えないで」というように、リラックスした態度を促す場合にも使われます。
「気取る」を英語で表現するとどうなりますか？
「気取る」にぴったり当てはまる英語表現はいくつかあります。"put on airs"（気取る、見せびらかす）、"affect"（わざとらしく振る舞う）、"pose"（ポーズをとる、気取る）などが適切です。また「気取らない」は"down-to-earth"や"unpretentious"と表現できます。
なぜ「気取る」には2つの読み方があるのですか？
歴史的な経緯によるものです。元々は「けどる」という読み方が主流でしたが、時代とともに「きどる」という読み方に変化しました。これは日本語の音韻変化の一例で、現代では「きどる」が一般的ですが、文学作品や古い文章では「けどる」という表記も見られます。
「気取る」と「自意識過剰」の違いは何ですか？
「気取る」は具体的な行動や態度を指すのに対し、「自意識過剰」は心理状態を表します。気取る行動の背景には自意識過剰な心理がある場合が多いですが、自意識過剰だからといって必ずしも気取る行動を取るわけではありません。あくまで「気取る」は外部に表れる行動や態度を指す言葉です。
ビジネスシーンで「気取る」のは良いことですか？悪いことですか？
一般的には悪いこととされています。ビジネスでは誠実さや自然な振る舞いが重視されるため、わざとらしく気取る態度は信頼を損ねる可能性があります。ただし、場に応じた適度な礼儀やプロフェッショナルな振る舞いとは区別する必要があります。自然な専門性の発揮と、不自然な気取りは別物です。